Keywords
English-speaking students
adaptation
higher education
How to Cite
Abstract
Internalization of higher education is conditioned by the globalization of the modem world. High- quality training of specialists and accessibility of higher education encourages foreign citizens to study in higher education institutions of Ukraine. The priority task of modem medical psychology is to effectively address the peculiarities of manifestations and mechanisms of development of maladaptive states in conditions of social stress, optimization of qualified medical and psychological care and psychoprophylaxis of such painful conditions. There was conducted a comprehensive survey of 372 international students studying in English at I–VI courses of Kharkiv National Medical University in compliance with the principles of bioethics and medical deontology. They were both sexes, with an average age of (19±3) years. All respondents were divided into three groups depending on the regions which they came to study from. Analysis of the severity of manifestations of maladaptive states allowed us to identify the following variants of pathopsychological symptoms. There are astheno-depressive (23.1% of subjects group I, 15.8% of subjects group II and 25.6% of group III subjects), hyperesthetic (29.9%; 29.8% and 22.2% of the surveyed respectively), anxious (25.5% of examined in group I, 18.9 % of the surveyed group II and 31.1% of the surveyed group III) and dysphoric (21.5%; 35.5% and 21.1% respectively) pathopsychological symptoms. We came to conclusion that neuropsychological stress was been most strongly associated with motor activity, efficiency, emotional manifestations, with the greatest functional load were observed in such an area as memory.
Keywords: maladaptation, English-speaking students, adaptation, higher education.
References
Khaustov, М.М., Hordiienko, N.O., Poruchikov, V.V., & Kolotilov, O.V. (2018). Nova stratehiiarozvytku medychnoi osvity v Ukraini: intehratsiia dosvidu lideriv haluzi [A new strategy for the development of medical education in Ukraine: the integration of the experience of industry leaders]. Proceedings from Hromadske zdorovia v Ukraini: prohlemy ta sposobyyikh vyrishennia: naukovo-praktychna konferentsiia z mizhnarodnoiu uchastiu (do 95-richnoho yuvileiu z dnia zasnuvannia kafedry hromadskoho zdorovia ta upravlinnia okhoronoiu zdorovia KhNMU). (Kharkiv, 24 zhovtnia 2018 roku) - Public health in Ukraine: problems and ways to solve them: scientific-practical conference with international participation (to the 95th anniversary of the founding of the Department of Public Health and Health Management of KhNMU). (Kharkiv, October 24, 2018). (pp. 139-140). Kharkiv, KhNMU. Retrieved from http:// repo.knmu.edu.ua/handle/123456789/21858 [inUkrainian].
Voronenko, Yu.V., & Fesun, Yu.I. (2002). Aktualni problemy rozvytku systemy pidhotovky inozemnykh hromadian u vyshchykh medychnykh (farmatsevtychnomu) navchalnykh zakladakh Ukrainy [Actual problems of development of the system of training of foreign citizens in higher medical (pharmaceutical) educational institutions of Ukraine]. Medychna osvita - Medical Education, (3), 14-16 [in Ukrainian].
Katsapov, D.V., Potapov, S.M., Vasylieva, O.V., Baliuk, O.H., Krainenko, O.V., & Oliinyk, A.O. (2013). Optymizatsiia pidhotovky inozemnykh spetsialistiv-likariv na medychnykh fakultetakh KhNMU [Optimization of training of foreign specialists-doctors at medical faculties of KhNMU]. Proceedings from Orhanizatsiia navchalnoho protsesu studentiv z riznymy kvalifikatsiinymy rivniamy pidhotovky v KhNMU: XLVII navchalno-metodychna konferentsiia (Kharkiv, 27 lystopada 2013 roku) - Organization of the educational process of students with different qualification levels at KhNMU: XLVII educational and methodical conference (Kharkiv, November 27, 2013). (pp. 15-17). Kharkiv: KhNMU. Retrieved from http://repo.knmu.edu.ua/handle/123456789/4820 [in Ukrainian].
Marakushin, D.I., Vasilyeva, O.V., Sinaiko, V.M., Oleinik, A.A., Poluektova, G.I., Oleinik, M.A., & Peshenko, I.V. (2018). К voprosu ob optimizatsii uchebno-vospitatelnoho protsessa s inostrannymi studentami v ukrainskikh meditsinskikh vuzakh [To the question of optimization of a training and educational process with foreign students in Ukrainian medical high schools]. Sovremennoie sostoianiie, prohlemy i perspektivy meditsinskoho obrazovaniia: mezhdunarodnaia uchebno-nauchno-prakticheskaia konferentsiia (Bukhara, Uzbekystan, 12.04.18) - Current Condition, Problems and Prospects of Medical Education: The international educational-scientific-practical conference (Bukhara, Uzbekistan, 04 Dec 2018). (pp. 71-75). Bukhara. Retrieved from http://repo.knmu.edu.ua/bitstream/123456789/19474/l/%D0%91%Dl%83%Dl%85%D0%B0%Dl%80%D0%B012-04-2018.PDF [in russian].
Letik, L, Vasylieva, O., & Potapov, S. (2014). Vykhovnarobota z inozemnymy studentamyyak zaporuka formuvannia tvorchoi osobystosti maibutnoho likaria [Educational (moral building) work with foreign students as a key to creative personality of future doctor formation], Naukovi zapysky kafedry pedahohiky - Scientific Notes of the Department of Pedagogy, 37, 189-196. Retrieved from http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzkp_2014_37_25 [in Ukrainian].
Korobchanskyi, V.O., Rezunenko, Yu.K., Herasymenko, O.I., Katelevska, N.M., & Bohachova, O.S. (2018). Aktualni pytannia formuvannia motyvatsii do navchannia u studentiv Kharkivskoho natsionalnoho medychnoho universytetu [Actual questions of formation of study motivation in students of Kharkiv National Medical University]. Medychna osvita-Medical Education, (4), 141-144. DOI: 10.11603/ me.2414-5998.2018.4.9397 [in Ukrainian].
Kozhyna, A.M., Markova, M.V., Grinevich, E.G., & Zelenskaya, E.A. (2011). Kprobleme adaptatsionnoho sindroma studentov mladshykh kursov VUZov III—IV urovnei akkreditatsii [The problem of the undergraduate students of universities III—IV accreditation levels]. Arkhiv psykhiatrii - Archive of Psychiatry, 17(4(67)), 32-35. Retrieved from http://nbuv.gov.ua/UJRN/apsuh_2011_17_4_9 [in russian].
Chaban, O.S., Khaustova, O.O., & Trachuk, L.Ye. (2016). Shliakhy pidvyshchennia efektyvnosti navchannia studentiv za spetsialnistiu "Medychna psykholohiia" [Ways to improve the effectiveness of teaching medical students majoring in medical psychology]. Medychna psykholohiia-Medical Psychology, (1), 3-8. Retrieved from http://www.mps.kh.Ua/archive/2016/l/l [in Ukrainian],
Leshchyna, I.V. (2011). Skryninhova diahnostyka nepsykhotychnykh psykhichnykh rozladiv u studentiv-medykiv [Screening diagnosis of non-psychotic mental disorders in medical students]. Visnyk problem biolohii i medytsyny - Bulletin of Problems in Biology and Medicine, 1(2), 131-135 [in Ukrainian].
Pshuk, N.G., Slobodianiuk, D.P. (2015). Rol psykhosotsialnykh chynnykiv v genezi sotsialnoi dezadaptatsii u studentskoi molodi [Role of psychosocial factors in the genesis of social exclusion among student youth]. Ukrainskyi visnyk psykhonevrolohii - Ukrainian Bulletin of Psychoneurology, 23(2(83)), 86-91. Retrieved from https://uvnpn.com.ua/upload/iblock/d3f/d3f5232d0c31aac7e5270f2bf509flc9.pdf [in Ukrainian].
Kapustnyk, V.A., Markovskyi, V.D., Katsapov, D.V., et al. (2012). Kerivnytstvo robotoiu inozemnykh studentiv medychnykh VNZ v suchasnykh umovakh navchannia [Management of foreign students of medical universities in modem conditions of study]. Proceedings from Vprovadzhennianovykh tekhnolohii za kredytno-modulnoi systemy orhanizatsii navchalnoho protsesu и VM(F)NZ III IV rivniv akredytatsii: Vseukrainska navchalno-naukova konferentsiia, prysviachena 55-richchiu Ternopilskoho derzhavnoho medychnoho universytetu imeni I.Ya. Horbachevskoho MOZ Ukrainy (26-27 kvitnia 2012 r.) — Introduction of new technologies under the credit-modular system of organization of educational process in VM (F) NZ of III-IV levels of accreditation: All-Ukrainian educational-scientific conference dedicated to the 55th anniversary of I. Gorbachevsky Ternopil State Medical University of the Ministry of Health of Ukraine April 26-27 2012) (pp. 77-78). Temopil: TDMU [in Ukrainian].
Markovskyi, V.D., Katsapov, D.V., Vasylieva, O.V., et al. (2013). Zistavlenniapokaznykiv skladannia anhlomovnymy studentamy litsenziinoho ispytu «Krok 2» ta derzhavnykh ispytiv yak optymalnykh kryteriiv pidhotovky inozemnykh likariv u medychnykh VNZ Ukrainy [Comparison of indicators of passing the license exam «Krok 2» by English-speaking students and state exams as optimal criteria for training foreign doctors in medical universities of Ukraine]. Proceedings from Kredytno-modulna systema orhanizatsii navchalnoho protsesu и vyshchykh medychnykh navchalnykh zakladakh Ukrainy na novomu etapi : Xyuvileina Vseukrainska navchalno-naukova konferentsiia z mizhnarodnoiu uchastiu - Credit- module system of organization of educational process in higher medical educational establishments of Ukraine at a new stage: 10th anniversary All-Ukrainian educational and scientific conference with international participation. (Part 2) (pp. 209-212). Tenopil: TDMU [in Ukrainian].
Kozhyna, H., Mykhaylov, V., & Vyun, V. (2017). The phenomenon of psychological adaptation to the professional activities of doctors. European Psychiatry. The Journal of the European Psychiatric Association, 41, 690-691.
Malakhov PS., Asieieva Yu.O., Volynko V.V., Kharitonova A.S. (2016). Problemnist adaptatsii studentiv-medykiv [Problems of adaptation of medical students]. Medychna psykholohiia - Medical Psychology, vol. ll,№2,pp. 3-5. Retrieved from http://www.mps.kh.Ua/archive/2016/2/l [in Ukrainian].
Kozhyna, H.M., Zelenska, K.O., Haichuk, L.M., Khaustov, M.M., & Zelenska, H.M. (2018). Medyko- psykholohichnyi pohliad na problemu adaptatsii anhlomovnykh studentiv molodshykh kursiv do navchalnoi diialnosti [Medico-psychological view on the problem of adaptation of English-speaking junior students to educational activities]. Proceedings from Anhlomovne navchannia v KhNMU: suchasnyi stan, problemy ta perspektyvy materialy: LI navchalno-metodychna konferentsiia (m. Kharkiv, 31 sichnia 2018 r.) - English-language education at KhNMU: current state, problems and prospects: LI educational-methodical conference (Kharkiv, January 31, 2018). (pp. 54-56). Kharkiv: KhNMU [in Ukrainian].