Міжнародні концепції та національні стратегії розвитку паліативної та хоспісної медичної допомоги
PDF (English)

Ключові слова

організація охорони здоров'я
потреби та попит на медичні послуги
універсальне охоплення медичними послугами
прогнозування
доступність медичних послуг

Як цитувати

Помогайбо, К., & Логвинова, О. (2026). Міжнародні концепції та національні стратегії розвитку паліативної та хоспісної медичної допомоги. Медицина сьогодні і завтра, 95(2). https://doi.org/10.35339/msz.2026.95.2.pol

Анотація

In press

Актуальність. Паліативна допомога трансформувалася з переважно допомоги наприкінці життя на складову інтегрованої медичної допомоги людям із серйозними стражданнями, пов'язаними зі здоров'ям. В Україні планування ускладнюють демографічні зміни, хронічні хвороби, наслідки війни та неоднорідність медичної інформації.

Мета. Узагальнити міжнародні концепції, методи оцінювання і прогнозування потреби у паліативній допомозі та моделі її інтеграції, а також визначити їх значення для України.

Матеріали та методи. В оригінальному теоретичному дослідженні використано бібліосемантичний і порівняльний методи та системний аналіз. У PubMed, Scopus і Google Scholar здійснено пошук джерел за 2012–2026 рр.; для ключових дефініцій і методів додатково включено окремі фундаментальні праці попередніх років. Проаналізовано офіційні документи Всесвітньої організації охорони здоров'я, Європейської асоціації паліативної допомоги, Міжнародної асоціації хоспісної та паліативної допомоги й органів охорони здоров'я України. Відібрано 45 джерел. Системний аналіз охоплював вхідні дані, методи оцінювання, моделі надання допомоги, обмеження впровадження та індикатори моніторингу. Дослідження було проведене в межах дисертації другого автора.

Етика дослідження. Дослідження проведено без залучення пацієнтів та тварин, тому не потребувало згоди етичної комісії.

Результати. Сучасні концепції передбачають ранню холістичну допомогу при серйозних стражданнях, пов'язаних зі здоров'ям, та її інтеграцію з первинною допомогою й універсальним охопленням медичними послугами. Методи оцінювання потреби згруповано як популяційно-демографічні, епідеміологічні, засновані на використанні послуг/реєстрах та часових рядах; планування лікарського забезпечення розглянуто окремо, оскільки фактичне споживання опіоїдів відображає і потребу, і доступність. Сучасні українські дані свідчать про швидке зростання кількості законтрактованих стаціонарних і мобільних надавачів, однак зберігаються територіальна нерівність, воєнні втрати, фрагментарність стратегічної координації, обмеженість обов'язкового додипломного навчання та низьке споживання опіоїдів.

Висновки. Планування в Україні має поєднувати демографічні й нозологічні оцінки з даними використання послуг та валідованими методами часових рядів. Пріоритетами є сумісний моніторинг, територіальна доступність, компетентнісна освіта, безперервність допомоги під час війни та правомірне пропорційне використання персоніфікованих даних.

Ключові слова: організація охорони здоров'я, потреби та попит на медичні послуги, універсальне охоплення медичними послугами, прогнозування, доступність медичних послуг.

https://doi.org/10.35339/msz.2026.95.2.pol
PDF (English)

Посилання

Sepúlveda C, Marlin A, Yoshida T, Ullrich A. Palliative Care: the World Health Organization's global perspective. J Pain Symptom Manage. 2002;24(2):91-6. DOI: 10.1016/S0885-3924(02)00440-2. PMID: 12231124.

World Health Organization. Integrating palliative care and symptom relief into primary health care: a WHO guide for planners, implementers and managers. Geneva: World Health Organization; 2018. 79 p. Available at: https://iris.who.int/handle/10665/274559

Knaul FM, Farmer PE, Krakauer EL, De Lima L, Bhadelia A, Jiang Kwete X, et al. Alleviating the access abyss in palliative care and pain relief-an imperative of universal health coverage: the Lancet Commission report. Lancet. 2018;391(10128):1391-454. DOI: 10.1016/S0140-6736(17)32513-8. PMID: 29032993.

Radbruch L, De Lima L, Knaul F, Wenk R, Ali Z, Bhatnaghar S, et al. Redefining palliative care-a new consensus-based definition. J Pain Symptom Manage. 2020;60(4):754-64. DOI: 10.1016/j.jpainsymman.2020.04.027. PMID: 32387576.

Sleeman KE, de Brito M, Etkind S, Nkhoma K, Guo P, Higginson IJ, et al. The escalating global burden of serious health-related suffering: projections to 2060 by world regions, age groups, and health conditions. Lancet Glob Health. 2019;7(7):e883-92. DOI: 10.1016/S2214-109X(19)30172-X. PMID: 31129125.

World Health Organization. Planning and implementing palliative care services: a guide for programme managers. Geneva: World Health Organization; 2016. 91 p. Available at: https://iris.who.int/handle/10665/250584

Hui D, Bruera E. Models of palliative care delivery for patients with cancer. J Clin Oncol. 2020;38(9):852-65. DOI: 10.1200/JCO.18.02123. PMID: 32023157.

Brennan F, Lohman D, Gwyther L. Access to pain management as a human right. Am J Public Health. 2019;109(1):61-5. DOI: 10.2105/AJPH.2018.304743. PMID: 32941757.

Murtagh FEM, Bausewein C, Verne J, Groeneveld EI, Kaloki YE, Higginson IJ. How many people need palliative care? A study developing and comparing methods for population-based estimates. Palliat Med. 2014;28(1):49-58. DOI: 10.1177/0269216313489367. PMID: 23695827.

Etkind SN, Bone AE, Gomes B, Lovell N, Evans CJ, Higginson IJ, Murtagh FEM. How many people will need palliative care in 2040? Past trends, future projections and implications for services. BMC Med. 2017;15:102. DOI: 10.1186/s12916-017-0860-2. PMID: 28514961.

World Health Organization. Assessing the development of palliative care worldwide: a set of actionable indicators. Geneva: World Health Organization; 2021. 56 p. ISBN: 9789240033351. Available at: https://www.who.int/publications/i/item/9789240033351

Connor SR, editor. Global Atlas of Palliative Care. 2nd ed. London: Worldwide Hospice Palliative Care Alliance; 2020. ISBN: 978-0-9928277-2-4. Available at: https://www.iccp-portal.org/system/files/resources/WHPCA_Global_Atlas_FINAL_DIGITAL.pdf

Garralda E, Tripodoro VA, Ling J, Brennan J, Montero Á, Bastos F, et al. EAPC Atlas of Palliative Care in the European Region 2025. Pamplona: EUNSA; 2025. 531 p. ISBN: 978-84-313-4034-6. Available at: https://palliaweb.nl/getmedia/f7ba7a87-678d-427b-ab6c-5cd5daed6c71/ICS-ATLANTES-Atlas-Europa.pdf

Nesterenko VG, Redka IV, Sukhonosov RO, Grygorov SM, Shevchenko AS, Aliieva TD. Forecasting the need for palliative and hospice care using the creeping trend method with segment smoothing. Wiad Lek. 2024;77(5):980-4. DOI: 10.36740/WLek202405116. PMID: 39008586.

Nesterenko VG, Shevchenko VV. Calculation of the national need for palliative care by the refined method of trends in the conditions of a military crisis. East Ukr Med J. 2024;12(3):711-20. DOI: 10.21272/eumj.2024;12(3):711-720.

Nesterenko V, Shevchenko O, Shevchenko V, Riga O, Redka I. Predicting the need for palliative and hospice care for children in Ukraine using the moving average trend method. Neonatol Surg Perinat Med. 2025;15(4(58)):212-20. DOI: 10.24061/2413-4260.XV.4.58.2025.30.

Boyko S. Development of palliative and hospice care in Ukraine. National Institute for Strategic Studies, 7 Aug 2026 [Internet]. Available at: https://niss.gov.ua/doslidzhennya/sotsialna-polityka/rozvytok-paliatyvnoyi-ta-khospisnoyi-dopomohy-v-ukrayini [accessed 21 Sep 2026]. [In Ukrainian].

Nesterenko VH, Peresypkina TV, Shevchenko OS, Sarkhadova II. Palliative and hospice care in the Kharkiv region in the first year of the war. Ukraine. Nation's Health. 2023;73(3):106-12. DOI: 10.32782/2077-6594/2023.3/18.

Nesterenko VG. Analysis of current initial programs of palliative and hospice care in medical education of Ukraine. Medicine Today and Tomorrow. 2024;93(2):40-52. DOI: 10.35339/msz.2024.93.2.nes. [In Ukrainian].

Nesterenko VG, Mykhnevych KG. Practical aspects of pain relief in palliative medicine. Inter Collegas. 2024;11(1):57-72. DOI: 10.35339/ic.11.1.nem.

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.